/*
Copyright (c) 2003-2016, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.lang['fr-ca']={"editor":"Éditeur de texte enrichi","editorPanel":"Rich Text Editor panel","common":{"editorHelp":"Appuyez sur 0 pour de l'aide","browseServer":"Parcourir le serveur","url":"URL","protocol":"Protocole","upload":"Envoyer","uploadSubmit":"Envoyer au serveur","image":"Image","flash":"Animation Flash","form":"Formulaire","checkbox":"Case à cocher","radio":"Bouton radio","textField":"Champ texte","textarea":"Zone de texte","hiddenField":"Champ caché","button":"Bouton","select":"Liste déroulante","imageButton":"Bouton image","notSet":"<Par défaut>","id":"Id","name":"Nom","langDir":"Sens d'écriture","langDirLtr":"De gauche à droite (LTR)","langDirRtl":"De droite à gauche (RTL)","langCode":"Code langue","longDescr":"URL de description longue","cssClass":"Classes CSS","advisoryTitle":"Titre","cssStyle":"Style","ok":"OK","cancel":"Annuler","close":"Fermer","preview":"Aperçu","resize":"Redimensionner","generalTab":"Général","advancedTab":"Avancé","validateNumberFailed":"Cette valeur n'est pas un nombre.","confirmNewPage":"Les changements non sauvegardés seront perdus. Êtes-vous certain de vouloir charger une nouvelle page?","confirmCancel":"Certaines options ont été modifiées.  Êtes-vous certain de vouloir fermer?","options":"Options","target":"Cible","targetNew":"Nouvelle fenêtre (_blank)","targetTop":"Fenêtre supérieur (_top)","targetSelf":"Cette fenêtre (_self)","targetParent":"Fenêtre parent (_parent)","langDirLTR":"De gauche à droite (LTR)","langDirRTL":"De droite à gauche (RTL)","styles":"Style","cssClasses":"Classe CSS","width":"Largeur","height":"Hauteur","align":"Alignement","alignLeft":"Gauche","alignRight":"Droite","alignCenter":"Centré","alignJustify":"Justifié","alignTop":"Haut","alignMiddle":"Milieu","alignBottom":"Bas","alignNone":"None","invalidValue":"Valeur invalide.","invalidHeight":"La hauteur doit être un nombre.","invalidWidth":"La largeur doit être un nombre.","invalidCssLength":"La valeur spécifiée pour le champ \"%1\" doit être un nombre positif avec ou sans unité de mesure CSS valide (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, ou pc).","invalidHtmlLength":"La valeur spécifiée pour le champ \"%1\" doit être un nombre positif avec ou sans unité de mesure HTML valide (px ou %).","invalidInlineStyle":"La valeur spécifiée pour le style intégré doit être composée d'un ou plusieurs couples de valeur au format \"nom : valeur\", separés par des points-virgules.","cssLengthTooltip":"Entrer un nombre pour la valeur en pixel ou un nombre avec une unité CSS valide (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, ou pc).","unavailable":"%1<span class=\"cke_accessibility\">, indisponible</span>"},"basicstyles":{"bold":"Gras","italic":"Italique","strike":"Barré","subscript":"Indice","superscript":"Exposant","underline":"Souligné"},"blockquote":{"toolbar":"Citation"},"clipboard":{"copy":"Copier","copyError":"Les paramètres de sécurité de votre navigateur empêchent l'éditeur de copier automatiquement vos données. Veuillez utiliser les équivalents claviers (Ctrl/Cmd+C).","cut":"Couper","cutError":"Les paramètres de sécurité de votre navigateur empêchent l'éditeur de couper automatiquement vos données. Veuillez utiliser les équivalents claviers (Ctrl/Cmd+X).","paste":"Coller","pasteArea":"Coller la zone","pasteMsg":"Veuillez coller dans la zone ci-dessous en utilisant le clavier (<STRONG>Ctrl/Cmd+V</STRONG>) et appuyer sur <STRONG>OK</STRONG>.","securityMsg":"A cause des paramètres de sécurité de votre navigateur, l'éditeur ne peut accéder au presse-papier directement. Vous devez coller à nouveau le contenu dans cette fenêtre.","title":"Coller"},"horizontalrule":{"toolbar":"Insérer un séparateur horizontale"},"indent":{"indent":"Augmenter le retrait","outdent":"Diminuer le retrait"},"justify":{"block":"Justifié","center":"Centré","left":"Aligner à gauche","right":"Aligner à Droite"},"list":{"bulletedlist":"Liste à puces","numberedlist":"Liste numérotée"},"pastefromword":{"confirmCleanup":"Le texte que vous tentez de coller semble provenir de Word.  Désirez vous le nettoyer avant de coller?","error":"Il n'a pas été possible de nettoyer les données collées du à une erreur interne","title":"Coller de Word","toolbar":"Coller de Word"},"removeformat":{"toolbar":"Supprimer le formatage"},"undo":{"redo":"Refaire","undo":"Annuler"},"widget":{"move":"Click and drag to move"}};